Contos de um Harém em Outro Mundo 6 – Após cair na armadilha das servas do lorde demônio, Naoki consegue convertê-las em suas aliadas. Na manhã seguinte, eles estão prontos para partir para Aldam, mas caem na armadilha da pirata Ellie, que quer se casar com o herói. Porém as companheiras de Naoki não estão dispostas a colaborar. Então, Ellie propõe uma batalha sexual entre elas e seu grupo de piratas para decidir quem ficará com o herói…