Kotoba ya Moji o Tsukawanakute mo Kokoro ga Tsuujiau Koto tte Nandakke : A fim de promover a reconciliação de Megumin e Yunyun, Kazuma compra uma coleira dupla para manter as garotas próximas. Mas vendo que isso não é o bastante, Kazuma decide dar uma forcinha as garotas fazendo elas colaborarem para seus atos pervertidos…